Значение фразеологизма "толочь воду в ступе", происхождение и примеры. Толочь воду


Значение фразеологизма "толочь воду в ступе", происхождение и примеры

Много в жизни бессмысленного, поэтому и пословиц, поговорок и разного рода присказок, отражающих тщетность бытия, тоже предостаточно. Поговорим сегодня об одной из них: значение фразеологизма «толочь воду в ступе» в центре внимания этой статьи.

Пословица «Воду в ступе толочь — вода и будет»

Один из путей образования фразеологизмов крайне прост: они возникают на руинах пословиц и поговорок. Этот случай именно такой. Пословица, которая помещена в подзаголовок, умерев, дала жизнь выражению «толочь воду в ступе». Согласно источникам, фраза эта очень древняя и имеет в разных языках аналоги. Известна она была еще в античности.

Кстати, для справки: ступа – это глиняная или металлическая емкость, предназначенная для измельчения чего-либо. Конечно, любителям сказок сразу вспоминается Баба-Яга и ее летательный аппарат, но обычная ступа - небольшая.

Вот такое богатое и древнее происхождение у изречения, знакомого с детства. Рассмотрим значение фразеологизма «толочь воду в ступе».

Смысл

Нетрудно понять, что речь идет о заведомо бессмысленном занятии, которое не имеет и не может иметь никакого результата. Мы можем легко подобрать более универсальный аналог такой деятельности – это сизифов труд. Кстати, Сизифа боги наказали за его хитроумие и заставили заниматься в потустороннем мире бесполезным делом. Значение фразеологизма «толочь воду в ступе» имеет не только переносный смысл, но и прямой: так наказывали монахов за провинности.

Полезные и вредные занятия

Конечно, все могут дать какое-то свое определение насыщенной содержанием жизни или бессодержательному бытию человека. Но штука в том, что ныряя в бездумное существование, человек отдыхает (особенно в наше безумное время). Но когда речь идет о школьнике или ребенке, а он еще не может отличить хорошее от дурного в полной мере, можно говорить о пустой трате времени.

Например, школьник вместо чтения книг или подготовки домашнего задания смотрит мультики или играет в видеоигры. Чем он занимается? Значение фразеологизма «толочь воду в ступе» вполне подходит для описания его занятий. Как писал классик: «Душа обязана трудиться и день и ночь, и день и ночь».

Но иногда все же надо отдыхать.

Итоги

«Воду в ступе толочь» – значение фразеологизма подразумевает бесцельный труд, который не имеет ни личной, ни общественной пользы. Выражение в себе содержит некоторое моральное осуждение бессмысленной работы и намек на то, что заниматься надо тем, что принесет результат.

fb.ru

Предложения со словосочетанием ТОЛОЧЬ ВОДУ В СТУПЕ

Мы больше не хотим толочь воду в ступе. Это было всё равно, что толочь воду в ступе. Мы говорили о разном и с разных точек зрения. Продолжать разговор было бесполезно. — Они будут до тех пор, как говорят русские, толочь воду в ступе для всех окружающих, пока не сделают то, что решили. Но зачем толочь воду в ступе, если этих шести вам хватит?! Мы будем работать, а не толочь воду в ступе вместе с нилоговыми и малаховыми.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: переодевать — это что-то положительное, отрицательное или нейтральное?

Положительное

Отрицательное

Не буду тянуть... Не буду толочь воду в ступе. Тем более, что дело как раз в воде и оказалось. Моя тёща пьёт чаще всего не чай и кофе, а воду. Чистую воду. Что толку толочь воду в ступе: а зачем, а кто виноват, а вот если бы?.. В общем, предпочитаю говорить с клиентом по существу и не толочь воду в ступе. В общем, хватит толочь воду в ступе, давай перейдём к делу. Спрашивать, что теперь делать и как быть, охота отпала: толочь воду в ступе было бы куда продуктивнее. Сколько можно толочь воду в ступе? Язык его мог без устали толочь воду в ступе, ежеминутно меняя направление и смысл словесного потока. Вроде бы неглупые авторы упоённо толкут воду в ступе. Действуя, человек порой задумывается, двигает ли он что-то в действительности или впустую толчёт воду в ступе. По милости уважаемого коллеги мы снова и снова толчём воду в ступе, теряя драгоценное время. Вам не кажется, друзья, что мы толчём воду в ступе? По остальному — вы сами знаете, что вам нужно сделать на кораблях, чего это мне лишний раз толочь воду в ступе! — Так вот, господа, пока вы здесь толкли воду в ступе и бегали с пистолетиками за «вредителями», я и моя группа учёных доказали ошибочность всех, я хочу отметить — ВСЕХ ваших наработок в течение этих восьми лет существования вашей кафедры, комиссии, выводов и приговоров. Что есть — толочь воду в ступе? Вас опередят, и всё, что вам останется — «толочь воду в ступе», вместо того чтобы развиваться и совершенствовать свои таланты. Что толку толочь воду в ступе: а зачем, а кто виноват, а вот если бы?.. — Не будем толочь воду в ступе, любезный. — По-моему, мы зря толчём воду в ступе. Ещё часа три они толкли воду в ступе, но только рассердили друг друга и в конце концов разошлись по домам. Словно толчёшь воду в ступе: стараешься, стараешься, стараешься, а результата нет. Я отлично умею толочь воду в ступе: ещё немного пустых фраз о высоком качестве и речь можно будет заканчивать. Тем самим суть проблемы ускользает в тень, а учёные толкут воду в ступе, руководствуясь представлением о том, что коррупция — проблема морально-этическая. — Не вижу смысла дальше толочь воду в ступе. Пока вы тут толчёте воду в ступе, они бы уже начали поиск. Мы толчём воду в ступе, честное слово. Зачем же вам толочь воду в ступе? Здесь толкуют о политике, толкут воду в ступе, здесь соблазняют, ссорятся и мирятся, смеются, пьют, поют и разговаривают. Но, вы удивитесь, на том круглом столе толкли воду в ступе часа четыре.

Неточные совпадения:

Сейчас модно воду в ступе толочь. — С ним говорить что воду в ступе толочь. Работы на три дня, а вы уже седьмой год воду в ступе толчёте. Ты не пробовал себя спросить, почему твоя жизнь прошла впустую, как праздничный сон до обеда, точно ты воду в ступе толок? Отмашка неловко перешла в жест приглашения к столу: рассаживайтесь, мол, чего дальше в ступе воду толочь! Обществу эта «органическая работа» не без основания казалась толчением воды в ступе. Лишь бы воду в ступе колотить — крысы канцелярские! Я, признаться, никак не мог войти во вкус этого толчения воды в ступе. Толкут воду в ступе и толкут. Нередко пальба из пушки по воробьям и толчея воды в ступе становятся главными занятиями его жизни. Исцеляющая вода: «живая», «мёртвая», золотая, «волшебная», святая и колокольная, талая... Исходя из многих высказываний, имеющих отношение к воде: «много воды утекло», «воду в ступе толочь», можно предположить, что раньше люди знали о воде больше, чем мы, и использовали её силу на благо себе. Эта работа писалась отнюдь не для того, чтобы в тысячный раз потолочь воду в ступе, убедить читателя в его высоком предназначении и просто пообещать, что всё будет просто замечательно. Бесконечно кружиться в танце, непрестанно с почтением кланяться, с неизменной бодростью барабанить, и снова и снова толочь воду в пустой ступе, с серьёзным видом делать «зряшное» дело — ну не смешно ли, не забавно ли! Толочь воду в ступе. Вступая в должность настоятеля этой обители, я видел ясно, иду толочь воду, что плавание моё будет по бездне интриг; утешало меня, что это — не моё избрание.

Оставить комментарий

Текст комментария:

Дополнительно:

kartaslov.ru

Синонимы к слову ТОЛОЧЬ ВОДУ В СТУПЕ

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: уготовить — это что-то положительное, отрицательное или нейтральное?

Положительное

Отрицательное

Предложения со словом «толочь воду в ступе»:

  • Мы больше не хотим толочь воду в ступе.
  • Это было всё равно, что толочь воду в ступе. Мы говорили о разном и с разных точек зрения. Продолжать разговор было бесполезно.
  • — Они будут до тех пор, как говорят русские, толочь воду в ступе для всех окружающих, пока не сделают то, что решили.
  • (все предложения)

Оставить комментарий

Текст комментария:

Дополнительно:

kartaslov.ru

Предложения со словосочетанием ТОЛОЧЬ ВОДУ

Мы больше не хотим толочь воду в ступе. Это было всё равно, что толочь воду в ступе. Мы говорили о разном и с разных точек зрения. Продолжать разговор было бесполезно. — Они будут до тех пор, как говорят русские, толочь воду в ступе для всех окружающих, пока не сделают то, что решили. Но зачем толочь воду в ступе, если этих шести вам хватит?! Мы будем работать, а не толочь воду в ступе вместе с нилоговыми и малаховыми.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: демократизировать — это что-то положительное, отрицательное или нейтральное?

Положительное

Отрицательное

Не буду тянуть... Не буду толочь воду в ступе. Тем более, что дело как раз в воде и оказалось. Моя тёща пьёт чаще всего не чай и кофе, а воду. Чистую воду. Что толку толочь воду в ступе: а зачем, а кто виноват, а вот если бы?.. В общем, предпочитаю говорить с клиентом по существу и не толочь воду в ступе. В общем, хватит толочь воду в ступе, давай перейдём к делу. Толочь воду в ступе. Спрашивать, что теперь делать и как быть, охота отпала: толочь воду в ступе было бы куда продуктивнее. Сколько можно толочь воду в ступе? Язык его мог без устали толочь воду в ступе, ежеминутно меняя направление и смысл словесного потока. Вроде бы неглупые авторы упоённо толкут воду в ступе. Действуя, человек порой задумывается, двигает ли он что-то в действительности или впустую толчёт воду в ступе. Вступая в должность настоятеля этой обители, я видел ясно, иду толочь воду, что плавание моё будет по бездне интриг; утешало меня, что это — не моё избрание. По милости уважаемого коллеги мы снова и снова толчём воду в ступе, теряя драгоценное время. Вам не кажется, друзья, что мы толчём воду в ступе? По остальному — вы сами знаете, что вам нужно сделать на кораблях, чего это мне лишний раз толочь воду в ступе! — Так вот, господа, пока вы здесь толкли воду в ступе и бегали с пистолетиками за «вредителями», я и моя группа учёных доказали ошибочность всех, я хочу отметить — ВСЕХ ваших наработок в течение этих восьми лет существования вашей кафедры, комиссии, выводов и приговоров. Бесконечно кружиться в танце, непрестанно с почтением кланяться, с неизменной бодростью барабанить, и снова и снова толочь воду в пустой ступе, с серьёзным видом делать «зряшное» дело — ну не смешно ли, не забавно ли! Что есть — толочь воду в ступе? Вас опередят, и всё, что вам останется — «толочь воду в ступе», вместо того чтобы развиваться и совершенствовать свои таланты. Что толку толочь воду в ступе: а зачем, а кто виноват, а вот если бы?.. И мне повезло: я с первого раза попал на очень крутых людей, которые мне серьёзно помогли, а не стали толочь воду. — Не будем толочь воду в ступе, любезный. — По-моему, мы зря толчём воду в ступе. Ещё часа три они толкли воду в ступе, но только рассердили друг друга и в конце концов разошлись по домам. Вступая в должность настоятеля этой обители, я видел ясно: иду толочь воду, что плавание моё будет по бездне интриг; утешало меня, что это — не моё избрание. Словно толчёшь воду в ступе: стараешься, стараешься, стараешься, а результата нет. Я отлично умею толочь воду в ступе: ещё немного пустых фраз о высоком качестве и речь можно будет заканчивать. Тем самим суть проблемы ускользает в тень, а учёные толкут воду в ступе, руководствуясь представлением о том, что коррупция — проблема морально-этическая. — Не вижу смысла дальше толочь воду в ступе. Пока вы тут толчёте воду в ступе, они бы уже начали поиск. Мы толчём воду в ступе, честное слово. Зачем же вам толочь воду в ступе? Вступая в должность настоятеля этой обители, я видел ясно, иду толочь воду, что плавание моё будет по бездне интриг; утешало меня, что это — не моё избрание. Здесь толкуют о политике, толкут воду в ступе, здесь соблазняют, ссорятся и мирятся, смеются, пьют, поют и разговаривают. Но, вы удивитесь, на том круглом столе толкли воду в ступе часа четыре. Что толку воду в ступе толочь? В церкви священник растолковал кое-что, и при этом не сказать, чтобы толок воду в ступе. Толочь воду в ступе. Есть у тебя рассказ, где молодые супруги весь обед целуются, ноют, толкут воду... Ни одного дельного слова, а одно только благодушие! Неизвестно, зачем мы вообще здесь сидим и толчём воду в ступе. Толки воду на воеводу. Целеустремлённых людей больше всего демотивируют необходимость толочь воду в ступе и ощущение бессмысленности происходящего. Оказывается, толочь воду в ступе — это теперь не просто маета, а научный метод психологической реабилитации! Задолго до того, как всплыли на поверхность проблемы компании, цена на акции Enron толкла воду в консолидационной ступе, формируя клин с декабря 2000 до начала марта 2001 года. При том у здорового человека найденное свободное время не может выпадать на безделье подобно поговорке «Толочь воду в ступе» — так как это время не отдыха, но лени если не физического тела, то в любом случае ума. — Почему я начинаю с денег, — начала она объяснять мне свой широкий жест, — потому что знаю по опыту, какое впечатление производят баксы... Можно сколько угодно толочь воду в ступе, но, если ты перед этим покажешь деньги, тебя будут слушать в сто раз внимательнее.

Оставить комментарий

Текст комментария:

Дополнительно:

kartaslov.ru

Значение фразеологизма "толочь воду в ступе", происхождение и примеры

Искусство и развлечения 29 февраля 2016

Много в жизни бессмысленного, поэтому и пословиц, поговорок и разного рода присказок, отражающих тщетность бытия, тоже предостаточно. Поговорим сегодня об одной из них: значение фразеологизма «толочь воду в ступе» в центре внимания этой статьи.

Пословица «Воду в ступе толочь — вода и будет»

Один из путей образования фразеологизмов крайне прост: они возникают на руинах пословиц и поговорок. Этот случай именно такой. Пословица, которая помещена в подзаголовок, умерев, дала жизнь выражению «толочь воду в ступе». Согласно источникам, фраза эта очень древняя и имеет в разных языках аналоги. Известна она была еще в античности.

Кстати, для справки: ступа – это глиняная или металлическая емкость, предназначенная для измельчения чего-либо. Конечно, любителям сказок сразу вспоминается Баба-Яга и ее летательный аппарат, но обычная ступа - небольшая.

Вот такое богатое и древнее происхождение у изречения, знакомого с детства. Рассмотрим значение фразеологизма «толочь воду в ступе».

Смысл

Нетрудно понять, что речь идет о заведомо бессмысленном занятии, которое не имеет и не может иметь никакого результата. Мы можем легко подобрать более универсальный аналог такой деятельности – это сизифов труд. Кстати, Сизифа боги наказали за его хитроумие и заставили заниматься в потустороннем мире бесполезным делом. Значение фразеологизма «толочь воду в ступе» имеет не только переносный смысл, но и прямой: так наказывали монахов за провинности.

Полезные и вредные занятия

Конечно, все могут дать какое-то свое определение насыщенной содержанием жизни или бессодержательному бытию человека. Но штука в том, что ныряя в бездумное существование, человек отдыхает (особенно в наше безумное время). Но когда речь идет о школьнике или ребенке, а он еще не может отличить хорошее от дурного в полной мере, можно говорить о пустой трате времени.

Например, школьник вместо чтения книг или подготовки домашнего задания смотрит мультики или играет в видеоигры. Чем он занимается? Значение фразеологизма «толочь воду в ступе» вполне подходит для описания его занятий. Как писал классик: «Душа обязана трудиться и день и ночь, и день и ночь».

Но иногда все же надо отдыхать.

Итоги

«Воду в ступе толочь» – значение фразеологизма подразумевает бесцельный труд, который не имеет ни личной, ни общественной пользы. Выражение в себе содержит некоторое моральное осуждение бессмысленной работы и намек на то, что заниматься надо тем, что принесет результат.

Источник: fb.ru Новости и общество Значение фразеологизма «Как белка в колесе»: происхождение и современная жизнь выражения

Если думать о символе нашей эпохи, сразу хочется освежить в памяти значение фразеологизма «как белка в колесе». Толкованием смысла крылатого выражения, доставшегося нам от И. А. Крылова, мы и займемся ниже...

Образование Значение фразеологизма "дело в шляпе", происхождение и примеры

Значение фразеологизма «дело в шляпе» не сводится к одежде, хотя, на первый взгляд, и имеет к ней непосредственное отношение. В данном случае о головном уборе вспоминают, когда у человека все спорится, и д...

Искусство и развлечения Значение фразеологизма «Седьмая вода на киселе»: история и современное употребление

Кто из нас не знает, что такое фразеологизмы?! Знает почти каждый, потому что все из нас используют их в своей речи. А каково значение фразеологизма «Седьмая вода на киселе»?Постараемся ответить на ...

Новости и общество Значение фразеологизма "вставлять палки в колеса" и история его происхождения

Чрезвычайно интересным разделом науки о языке является тот, который изучает устойчивые сочетания слов, подобные по значению одной лексеме. Они называются фразеологизмами. Различают несколько типов подобных образований...

Образование Происхождение, примеры и значение: фразеологизм "после дождичка в четверг"

Люди часто говорят о несбыточности чего-либо. Нужно же как-то остужать пыл мечтателей. В центре событий будет сегодня фразеологизм «после дождичка в четверг». Значение его не так любопытно, как происхожден...

Искусство и развлечения Значение фразеологизма "бочка данаид", происхождение и примеры

Много печали принесла людям любовь. Она не только сила, которая все приводит в движение, но и мощь, которая все разрушает. Если речь идет о любви-страсти. Об этом же говорит и значение фразеологизма «бочка данаи...

Новости и общество Кого связывают узами Гименея? Фразеологизм "узы Гименея": значение, происхождение и примеры

Когда говорят: «они связаны узами Гименея», что это значит? Разберемся в тонкостях фразеологизма.Гименей – это кто?

Новости и общество Значение фразеологизма "пустить пыль в глаза". История возникновения и развитие

В современном русском языке в некоторых жизненных ситуациях бывает уместной фраза «пустить пыль в глаза». Фразеологизм это имеет спорное происхождение. Одни языковеды считают его сугубо русским выражением....

Образование Фразеологизм "С корабля на бал": значение, происхождение и примеры

Фразеологизмы – это такие странные речевые образования, которые означают совсем не то, что написано. Нередко даже человек, который неплохо знает язык, но при этом на глубокое «Вы» с устойчивыми слово...

Образование Значение фразеологизма "намылить шею", происхождение и пример употребления

Значение фразеологизма «намылить шею» не имеет ничего общего с банными процедурами, хотя не носителю языка этого не объяснить. Разберем смысл выражения и его историю. Как всегда, будет пример из жизни....

monateka.com