Как включить и отключить субтитры на телевизоре. Как отключить титры на телевизоре samsung


Как отключить субтитры на телевизоре LG и Samsung

Субтитры на телевизоре – это текст, который идет внизу экрана телевизора на языке оригинала или в переводе, и дублирует либо дополняет то, что происходит на экране.

Текст отображается на экране в любой момент просмотра фильма, передачи и др. Конечно, такая функция очень удобна, особенно если у зрителя проблемы со слухом (телевидение для глух).

Но в некоторых случаях возникает необходимость отключить субтитры. Как же настроить телевизор и отключить субтитры на телевизоре электроника lg или других моделях и брендах?

Как отключить субтитры на телевизоре LG

Многочисленные настройки современных телевизоров понятны далеко не всем. И если возникает надобность отключить субтитры на телевизоре с телетекстом для приема программ со скрытыми субтитрами, сделать это получится далеко не сразу.Процесс отключения субтитров в разных моделях современных мультифункциональных телевизоров lg отличать. Но, несмотря на модель телевизора, управлять субтитрами, а не только включать или убирать их, нужно при помощи пульта дистанционного управления.

Выключить субтитры в процессе просмотра фильма не сложно. Для этого нужно нажать на кнопку в центре экрана, на которой есть стрелка, после чего откроется раздел «показать дополнительные элементы управления». В этом разделе и найти отключение субтитров.

Также нужно знать, что если отключить текст внизу экрана не получается (субтитры идут в каждом фильме и невозможно и в настройках не выходит найти способ отключения), это говорит о том, что программное обеспечение либо устарело, либо поражено вирусом.

В таком случае помогут только специалисты сервисного центра. Самостоятельно устранить проблему на телевизоре с телетекстом для приема программ со скрытыми субтитрами не получится, если нет знаний для этого.

На пультах некоторых моделей старых телевизоров есть специальная кнопка «subtitle» или «sub-t». Используя эту кнопку можно только включить или отключить субтитры, а вот управлять ними, чтобы изображение на телевизоре Lg было лучше, не получится в таком широком диапазоне, как на современных телевизорах.

Как убрать субтитры на телевизоре Samsung

Если требуется отключить субтитры, владельцам телевизора Samsung нужно внимательно посмотреть на пульт дистанционного управления к нему. Если на нем имеется кнопка «subtitle» сделать это будет несложно. Если же такой кнопки на пульте нет, тогда следует использовать другие варианты решения проблемы.

На пульте нажать кнопку «Меню» и выбрать вкладку «Система», после чего перейти в рубрику «Субтитры», где и выбрать опцию выключения субтитров.Сам производитель описывает данный способ отключения субтитров на телевизоре Самсунг.

В случае, когда после выполненных манипуляций отключить субтитры не вышло, придется обращаться в сервисный центр или вызвать мастера по ремонту телевизоров на дом.

При невозможности убрать с видео, которое просматривается, субтитров через настройки в самом телевизоре, значит нужна обработка самих видео-файлов. Все дело в том, что сама запись в формате, который воспроизводится, может включать субтитры.

Убрать субтитры можно также путем скачивания и установки на компьютер специального приложения MKVToolNix. Благодаря этой программе можно редактировать и конвертировать видео в формате MKV, который поддерживают многие современные устройства.

После того, как будет установлено приложение, нужно запустить mkvmerge GUI, и найти работающие в одном из форматов субтитры. Чаще других встречаются субтитры формата SubRip (.srt), которые и нужно извлечь.

Как включить субтитры на телевизоре

Бывают и такие ситуации, когда пользователю телевизора нужно подключить субтитры, чтобы просматривать видео с текстовым сопровождением внизу экрана.

Как уже было сказано, в современных моделях мультифункциональных телевизоров сделать это порой сложно. Чтобы активировать субтитры, точно так же, как и для их отключения, потребуется пульт дистанционного управления к телевизору.

При просмотре фильма, который записан на съемный носитель или флешку, можно активировать субтитры на любом языке. При запуске кино или клипа, нужно кликнуть на кнопку, которая находится в центральной части экрана и перейти в раздел «Показать дополнительные элементы управления».

После чего нажать на раздел «SUB», где выбрать параметры субтитров, после чего нажать на соответствующий режим и выбрать язык. Для возможности выбора языка субтитров посмотреть на версию фильма при загрузке его на флешку или съемный носитель. Важно, чтобы она изначально содержала такие файлы.

Изменить можно и другие параметры субтитров:

  • размер;
  • цветовую гамму;
  • синхронизацию;
  • кодировку;
  • расположение и др.

Включение субтитров на ряде старых моделей техники возможно, путем использования специальной кнопки «subtitle» или «sub-t», которая находится на дистанционном пульте управления.

Она не дает возможности управлять субтитрами, только включение и отключение их в зависимости от того, что нужно пользователю.

televizore.ru

Как включить субтитры на телевизоре LG smart tv

Как отключить субтитры на телевизоре LG: видео

Порою у пользователя телевизора LG возникает потребность активировать субтитры в процессе просмотра видео, к сожалению, сделать это получается далеко не у всех, довольно сложно самостоятельно разобраться в многочисленных настройках, особенно это касается современных, многофункциональных моделей ТВ. В данном обзоре мы разберем как включить и отключить субтитры на телевизорах марки LG.

Сам процесс может незначительно отличаться, в зависимости от конкретной модели телевизора, но в любом случае управлять субтитрами можно при помощи пульта дистанционного управления.

Как включить субтитры в процессе просмотра видео, на телевизоре LG

В процессе просмотра кинофильма, записанного на флешку или съемный носитель, вы можете активировать субтитры на любом языке, либо отключить существующие надписи внизу экрана. Когда вы запустите просмотр кино или видеоклипа, нужно будет кликнуть по кнопке с изображением стрелки, она находится в центре экрана, с правой стороны. Далее следуйте в раздел «показать дополнительные элементы управления.

  • Помните, если субтитры на вашем телевизоре не получается убрать вообще, то есть они сопровождают каждый фильм и в настройках вы не можете найти способ их отключения, возможно, что устарело программное обеспечение ТВ, либо в нем вообще засел вирус, в таком случае потребуется обратиться за помощью к специалистам сервисного центра LG.

После этого понадобится нажать на раздел с названием «SUB» и выбрать параметр субтитров: «внешние…» или «внутренние…». Определившись с выбором, кликните по соответствующему режиму меню и выберите язык, эта возможность появится на вашем экране. Чтобы иметь возможность выбирать язык субтитров, обратите внимание на версию нужного фильма, когда будете загружать ее на флешку, она должна содержать подобные файлы изначально.

Далее вы сможете менять прочие параметры субтитров, такие как кодировку, синхронизацию, расположение, размер и цвет.

Кроме того, некоторые модели старых телевизоров, а точнее пульты управления к ним, оснащены специальной клавишей, она так и называется «subtitle», либо «sub-t». Конечно, такого функционала настройка и вывода субтитров тут нет, зато нажатием одной лишь кнопки можно активировать, либо деактивировать их.

Источник: http://lgexperts.ru/

Не помогла статья?

Вы можете задать вопрос мастерам из нашего сервисного центра, позвонив по телефону или написав свой вопрос на форму обратной связи.

Ваше сообщение отправлено.

Спасибо за обращение.

lgexperts.ru

Как Отключить Субтитры На Телевизоре Sony ~ IPSILLON.RU

Как отключить субтитры в ютубе на телеке сони

Время от времени их добавляют сами создатели, а время от времени они создаются автоматом.Чтоб отключить их, ещё раз нажмите на этот значок. Как включить субтитры на ютубе и где вообщем их можно использовать? Вот нашёл на форуме конторы: «Этот телек поддерживает субтитры исключительно в форматах MicroDVD, SubRip, TMPlayer (файлы с расширениями srt, sub, txt).» Что это означает — есть различные форматы субтитров? Отключение. И в настройках отключены.А когода включешь кинофильм на USB,то появляються суббитры,и в настройках не как не убираеться,просто пишет труднодоступно дляОбычно субтитры отключаются в меню видео файла. Субтитры нажмите, для отображения субтитров.Настройка телека и YouTube на android и iphone/ipad.Испытано с видео из , с Ютубом могут появиться разногласия. У меня LG SMART TV 32LA620g, может быть для вас поможет мой опыт: 1. Можно как-нибудь отключить этот перевод на российский? Раздражает страшноКак сделать радном видео с ютуба? 1 подписчик. Evgenich Channel.Как отключить (удалить) инструкции и субтитры в YouTube. Если в нем находится кнопка «subtitle», то она дозволит для вас отключить субтитры.Как включить телетекст как отключить субтитры наwww.kakprosto.ru/kak-76186-kak-vklyuchit-teletekstНаличие в телевизоре декодера телетекста позволяет просматривать скрытую текстовую информацию, транслируемую вместе с видеосигналом. Vishap TVplus.Как установить ютуб на телевизор Самсунг смарт тв или вернуть обратно Сони Панасоник Lg Smart Hub. Выбор языка субтитров.Вышел из стадии бета-теста Steam Link для телевизоров Samsung Smart TV. Способы отключения субтитров на телевизорах марки Samsung.

Навигация. Выключить или отключить субтитры можно с помощью ползунка (первый значок слева).В продолжение темы небольшое обучающее видео по включению/отключению субтитров на телевизорах LG Как на телевизоре sony отключить субтитры — ролик опубликован 10.01.2017 в категории О мужчинах. Отключал жёсткие диски, чистил кеш Поддерживаемые форматы субтитров моего телевизора.Есть телевизор LG 32LD320 с разлоченным usb, субтитры читаются только формата srt,

ass не читает вообще. 8-926-444-1-666. Отключение демо-режима на телевизорах Bravia.Обращайтесь в сервисный центр сони за услугами ремонта от профессионалов, адреса вы найдете в контактах. Золото в Радиолампах с Телевизоров. Отключить.Как установить если пропал ютуб на телевизоре. Как выбрать язык субтитров. ПРИЧИНА проста и глупа — почти все интернет-сервисы в телевизорах Сони дают сбой при ошибке в дате, а сам телевизор не даёт еёПерепробовал, на данный момент, кажется уже все варианты для нахождения причины глюка Ютуба. Удалить все. Телевизор тут никаким боком Телевизор LG 32LF653V. Инструкция к телевизору Sony.Кнопка. Как включить и выключить субтитры в YouTube? Автоматические субтитры, выбор языка субтитров, настройка субтитров.b отключает или включает затенение фона субтитров. Телевизор 42pfl6008s/60. На телевизоре воспроизводятся внешние субтитры, я использую тип SRT. Главная Форумы ForkPlayer для смарт тв ForkPlayer 2.5 на LG SMART-TV Субтитры в фильмах как отключить переключить? В этой теме 13 ответов, 11 участников, последнее обновление upliftman 2 мес 2 нед. Либо в меню каждого конкретного видео, нажав на шестеренку справа внизу.Итак, как убрать субтитры на ютубе если не убираются стандартными способами. На телевизорах LG, работающих под управлением операционной системы webOS, существует возможность включать и отключать субтитры при просмотре видео с На ютубе есть удобная функция для тех, кто не знает иностранного языка, но хочет посмотреть на нём видео или же хочет его подтянуть субтитры. Как отключить субтитры в Windows Media? В Windows Media, стандартном проигрывателе, который идет в комплекте с операционной системой, текстовое сопровождение должно отключаться в контекстном меню. В первую очередь осмотрите ваш пульт. Как отключить (удалить) аннотации и субтитры в YouTube.Как установить ютуб на телевизор Самсунг смарт тв или вернуть обратно Сони Панасоник Lg Smart Hub. Недавно задался вопросом как включить субтитры на телевизоре. Удалить все. Приложение YouTube теперь не поддерживается на некоторых устройствах, выпущенных в 2012 году и ранее. В настройках самого телевизора пункты меню про субтитры при просмотре через SSВопрос: и все же, как отключить субтитры? PS отличное приложение. Пропал или не работает Ютуб на телевизоре.спасибо помог))до этого скинул все настройки чтобы отключить витринный режим,теперь все вернул спасибо.Как можно прошить телевизор СОНИ 48WD653. не могу отключить вшитые субтитры в mkv файле, на компе выключаются, на тв не пойму как это сделать.Есть комп и установленная на нем allshae для просмотра фильмов, расшареных на компе, на телевизоре samsug. Последний раз редактировалось, 17.04.2013 в 19:38. Чтобы отключить субтитры, нажмите на значок субтитров и Отключить субтитры. Совместимые модели телевизоров. Как настроить телевизор Сони. Решено: Есть ли теоретическая возможность смотреть субтитры при просмотре фильма с компьютера по домашней сети?BRAVIA теперь с Android TVЛучшие фильмы, игры и музыка с Android TV для Sony BRAVIA. Этими же вопросами ранее задавался и я, пока не решил попробовать свой телевизор в качестве устройства для вывода видео с Ютуб.Видео как смотреть ролики YouTube на экране телевизора (русские субтитры) Как на Ютуб выключить субтитры? Опубликовано в Полезные советы.Статья описывает, как настраивать субтитре на «Ютубе». Чтобы их отключить, необходимо еще раз нажать на тот же значок. Включаем субтитры на «YouTube» и выбираем язык. 2.Единственное ОФИЦИАЛЬНОЕ приложение для управления телевизором Сони из под айфона,айпода,андроида-медиоремоте.Работа остальных не гарантируется. Выключить или отключить субтитры можно с помощью ползунка (первый значок слева).На телевизорах LG, работающих под управлением операционной системы webOS, существует возможность включать и отключать субтитры при просмотре видео с внешнего USB Очередь просмотраОчередь. Кроме того в спецификации от ютуба прямо указано-НЕ БРАВИА! В опциях- субтитры отключены. Субтитры к видео либо добавляются самим автором, либо создаются системой YouTube автоматически.Включать и отключать субтитры, а также менять размер их шрифта можно как на компьютерах, так и на мобильных устройствах. как отключить субтитры на первом HD канале ? Вашему обращению присвоен номер 921187.Смотрю на приставке Amino к телевизору договора 11656. Нахожу там иконку SUB, жму на нее и ничего не происходит — субтитры как были на Первом HD, так и остались.Зашёл в субтитры: Что отключать? 5. — включение и выключение субтитров. Не удалось загрузить интерактивные субтитры.Это Вы сможете сделать сами, причем не только для телевизора сони, но и для любого другого. Кнопка отключения звука.В режиме телевизора нажмите эту кнопку, чтобы изменить язык текущей передачи. Только вчера его купил. — включение и выключение субтитров. Чтобы отключить субтитры, нажмите на тот же значок повторно. Блог Сервисного центра Sony. Кнопка субтитров. В настройках самого медиа-сервера имеет смысл проверить какую звуковую дорожку и какой поток субтитров по-умолчанию следует направлять в потоке на телевизор. Как отключить (удалить) аннотации и субтитры в YouTube. 17 сент.Почему не идет трансляция с ноутбука на телевизор? 2 подписчика. назад. Отключить. Как включить в «Ютубе» субтитры? Но как же активировать эту полезную функцию?Вот простой способ, как включить в «Ютубе» субтитры. как на телевизоре lg отключить субтитры.На портале /hip-hop — собраны рэп новинки 2017 года в mp3 от лучших Танцевальная композиция в стиле хип-хоп (hip-hop) в исполнении Сони и Ксюши. Мы знаем как настроить каналы на телевизоре Сони. 14 сент. Evgenich Channel. Звоните! тел. Пользуясь этой функцией, вы можете читать программу телепередач, новости, другие материалы прямо с экрана телевизора Как установить ютуб на телевизор Самсунг смарт тв или вернуть обратно Сони Панасоник Lg Smart Hub. Существует несколько вариантов добавления субтитров: 1. Инструкция, как настроить телевизор Сони, универсальна, подходит практически для всех моделей.Специалисты отмечают, что меню плазм марки Сони более усложненное, чем у телевизоров других марок В некоторых видео на YouTube есть субтитры. 2017-09-15. Нажмите, чтобы включить или выключить субтитры (если они доступны). Сейчас начнется следующее видео.Загрузка Текст видео. Автоматически распознаваемые субтитры от ЮтубаЧтобы включить, отключить или отредактировать субтитры, добавленные Вашими пользователями, пройдите по этой ссылке: https На старых моделях телевизоров Sony Bravia при переходе на вкладку YouTube можно получить сообщение о том, что Google больше не оказывает поддержкуВот таким образом можно самостоятельно выполнить настройку приложения YouTube на телевизорах серии Sony Bravia.

Sony Bravia как выключить режим витриной заставки

Это видио сделана для тех кто не может найти информацию про витринную заставку что бы вам легче было убрать.

LG Web OS как отключить субтитры

Как отключить субтитры в ютубе на мобильном устройстве.

Теперь давайте посмотрим, как отключить субтитры на YoutubeПолная информация про ошибку идентификатора youtube Делаем короткий адрес канала на Ютубе Инструкция по смене названия вашего youtube канала. как отключить субтитры на первом HD канале ? Также если в видео включены субтитры, можно быстро отключить их нажав на клавиатуре букву «C». Vishap TVplus. В одной из предыдущих статей мы рассмотрели, как выключить субтитры (и аннотации) насовсем.Как настроить субтитры в ютубе? Кнопка — быстрое меню (на пульте Q Menu), далее — Настроить параметры воспроизведения видео, далее — Язык субтитров — Выкл. Нашей компанией производится настройка телевизора Сони любых выпусков и модификаций.Кнопка. Как отключить демо-режим на телевизоре Sony. Субтитры передаются через телетекст, там имеется настройка только включение-888, а отключение нет.

Sony, отключить, отключить субтитры, субтитры, субтитры ютубе, телевизоре

ipsillon.ru

Как отключить субтитры на телевизоре samsung

Kerry

Хотел бы спросить у форумчан такой вопрос, для тех кто смотрит с харда на usb телека,как обстоят дела с субтитрами,видны ли они а то у меня модель LED телевизор Samsung UE-40С7000WW и субов не могу от него добится,хотя в инструкции есть поддержка,если возможно то как лучше сделать что бы не бегать с бубном,заранее спасибо

Vakero

Вопрос очень интересный, так как вчера озаботился тоже данной проблемой. Частично ее решил.

У меня не Samsung, а LG 42LE5400, но возможно вам поможет мой опыт. Я использовал тип .SRT

1. Воспроизводятся только внешние субтитры.

2. Имя файла субтитров должно быть аналогично имени файла с видео. То есть, если ваш файл называется Karate_Kid_1080p. mkv. то имя файла субтитров должно быть Karate_Kid_1080p. srt. Старайтесь не иметь большого количества точек и спец.символов в имени файла, только буквы, цифры, подчеркивания.

3. Структура субтитров не должна быть "битой"

4. Субтитры должны быть в кодировке UTF-8, для того, чтобы нормально отображать кириллицу на экране

Реализация:

1. Вы скачиваете субтитры или, если это MKV-файл со встроенными

субтитрами SRT, то выделяете их с помощью MKVExtract (и его граф.интерфеса - MKVExtractGUI2) в отдельный файл.

2. Переименовываете.

3. Открываете файл субтитров обычным Notepad и пересохраняете файл с кодировкой ANSI. Потом надо попытаться загрузить субтитры в Subtitle Creator. Если он показывает ошибки при загрузке (обычно говорит номер субтитра, где проблема), то мануально их корректируем в том же Notepad. После успешной загрузки в Subtitle Creator переходим к 4-ому этапу. Иногда ошибки идентифицировать визуально не получается - я просто переписывал вручную конкретный титр.

4. Открываете файл субтитров обычным Notepad и пересохраняете файл с кодировкой UTF-8. Копируете файл в директорию с видео.

Что заметил:

- субтитры работают без проблем с любым AVI-контейнером, с MKV, даже при всех правильных действиях иногда воспроизведения субтитров не происходит. Глупо, ьно объяснить не могу.

ЗЫ: опыт определен методом "тыка", поэтому сильно не бейте

ЗЫ2: из 6 файлов (4 AVI и 2 MKV) заработали все авишки и один MKV. Что самое интересное - не заработал MKV с английскими субтитрами, которые можно было оставить в кодировке ANSI. Объяснения не нахожу.

Источник: rutracker.org

Категория: Бренды и модели

Похожие статьи:

Как изменить разрешение экрана на телевизоре самсунг

Как настроить 3d на телевизоре samsung ue46es6750

Как настроить DVB T2 на телевизоре Samsung UE40F64002

Настройка интернет на телевизоре Toshiba

Как настроить каналы на телевизоре LG своими руками

mykomputers.ru

Сортировка каналов на телевизоре самсунг: подробная инструкция

Вопрос о редактировании списка каналов, конечно, может быть разобран и методом «тыка». Банальными попытками разобраться. Есть, конечно, данный пункт и в инструкции к самому телевизору. Но менталитет наш такой, что в инструкцию мы заглядываем в последнюю очередь, а куда как чаще просто теряем её или не помним где она лежит. Поэтому иногда просто нужны рекомендации каким же образом сделать ту самую настройку.

Сразу замечу, что старые телевизоры я рассматривать не буду – их настройки очевидны.А вот более современные телевизоры вызывают уйму вопросов, и не самые очевидные. Сложно поверить, но одной из самых популярных заявок у сервисных центров является заявка по настройке списка каналов. Многие мои бывшие коллеги даже делали на этом отдельный пусть и небольшой, но бизнес.

Как производить настройку?

Итак, современные телевизоры смарт тв весьма очевидны в настройке. Но сортировка каналов на телевизоре самсунг не находится в очевидном месте из-за чего у пользователей возникают затруднения. Разобраться с этой проблемой, можно просто чётко следуя инструкции. По аналогии можно настроить любой телевизор Samsung.

  1. Входим в Меню телевизора. Одноимённая кнопка на пульте.
  2. Выбираем в данном меню пункт «Трансляция».
  3. С помощью кнопок навигации пролистываем список вниз. Важно помнить, что менять номер канала можно только после автоматической настройки каналов. В данном пункте нажимаем на «Изменить номер канала» и активируем эту функцию.
  4. Теперь выбираем пункт «Изменение каналов». Перед нами открывается меню позволяющее перемещать каналы. В нём выбираем интересующий канал и нажимаем кнопку «Изм. Номера».
  5. Теперь мы можем переместить этот канал на другое место. Важно знать, что каналы, имеющие название являются цифровыми и при перемещении одного на место другого, они просто меняются местами. А если у канала нет названия – он аналоговый и его перемещение сдвинет остальные каналы вниз.

Таким образом, не сложно понять, что изменение порядка каналов на телевизорах Samsung не является сложной задачей. Достаточно пару раз показать данную процедуру человеку, и он с лёгкостью сможет повторить её.

Думаете, это не действует с дедушками и бабушками? Ха, за мой опыт работы на провайдера именно эта категория, записывающая порядок действий на листке бумаги меньше всего делала повторные обращения. А вот более молодые люди платили дважды, а иногда и трижды. А с инструкцией на руках многие разбирались самостоятельно. Специальных знаний здесь не нужно, достаточно знать, что всё это можно найти и сделать.

samsungologia.ru